Вступление на путь — Б. Алан Уоллес
Разъяснив истины страдания, его происхождения и прекращения, Будда преподал учения по пути к освобо- ждению и духовному пробуждению. Прежде чем про- должать рассмотрение этой темы, следует задать вопрос: зачем делать целью духовной практики прекращение страданий? Теистические религии делают упор на един- стве с Богом, а традиции более философские озабочены познанием высшей истины. Стремление к свободе от стра- даний может показаться выражением трусости, лишенным какого-либо благородства. Свободы от боли желают все, включая жаб и рыбок гуппи. Разве не следует устремлять- ся к чему-то более возвышенному? По сути, желание единства с Богом, постижения Выс- шей Истины и освобождения от страданий посредством полного очищения ума – разные выражения одного и того же устремления. Они (в зависимости от того, насколько велико наше понимание) могут различаться с точки зрения глубины, но их многое объединяет. Не будем утверждать, что желание свободы от страданий –…
Врата к свободе — Б. Алан Уоллес
В предшествующих главах мы рассмотрели первые две из четырех благородных истин – истину о страданиях и истину об источнике страданий. В учениях Будды по этим темам делается ошеломляющее утверждение: трудности, которые мы переживаем (неудовлетворенность, фрустра- ция и несчастья), и сущностные причины страданий (не- ведение, ненависть и привязанность) могут продолжаться бесконечно. Цикл неудовлетворенности продлевает сам себя. Пока мы игнорируем внутренние причины страданий и посвящаем себя обыденным заботам, мы останемся под властью несчастий. Если мы принимаем это утверждение всерьез, перед нами встает вопрос: «Учитывая, что поток моего осоз- навания неуничтожим, возможно ли ослабить – или даже полностью рассеять – мои страдания и умственные искаже- ния, которые страдания вызывают? Можно ли полностью освободиться от умственных омрачений? Иными словами, можно ли добиться совершенного внутреннего здоровья?» Будда отвечает: «Да, это возможно». Наш потенциал позволяет нам освободиться от неу- довлетворенности, потому что мы можем…